На початку квітня науковці Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка (Центр українсько-європейського наукового співробітництва) звернулися до української наукової спільноти з пропозицією взяти участь у підготовці колективної монографії «Російсько-українська війна (2014 – 2022): історичні, політичні, культурно-освітні, релігійні, економічні та юридичні аспекти».
Кафедра іноземних мов професійного спрямування відгукнулася на цей заклик, орієнтуючись на те, що майбутнє видання стане результатом праці колективу авторів, об’єднаних спільною ідеєю представити підсумки своїх наукових досліджень за найбільш актуальними проблемами сьогодення і зробить хоча б невеликий внесок у нашу майбутню перемогу.
Викладачка кафедри, професорка Наталія Науменко підготувала і пройшла успішне рецензування розділу монографії під назвою «Візіонерський характер лірики Стінга у контексті реалій війни 2014-2022 років в Україні» (Visionary characters of Sting’s lyrics within the context of realities of the 2014-2022 war in Ukraine).
Вибір творчості Стінга як основного предмета дослідження не випадковий. Адже він – один із перших знаменитостей світового рівня, що підтримали Україну, а його вірна дружина, любляча мати шістьох дітей Труді Стайлер активно опікується нашими переселенцями за кордоном, виступаючи куратором гуманітарного центру «Help Ukraine».
Як відомо, важливим засобом, що допомагає відобразити історичні події, зворушити душу, є художня література. Актуальність історичної, зокрема антимілітаристської, теми в літературі з новою силою постала в наші дні, коли з 2014 року на Донбасі ведуться воєнні дії під орудою тих, хто донедавна називав себе «старшим братом» для українців, а вже у 2022-му, внаслідок повномасштабного вторгнення російських військ і розпочатого ними «ядерного шантажу», над світом нависла серйозна загроза третьої світової війни. І якщо історія, згідно з відомим афоризмом Г. Геґеля, учить нас того, що вона нічого не учить, то корисно звернутися до красного письменства, котре здатне вплинути на свідомість сучасника чи не сильніше, ніж історичні трактати.
Варто зазначити, що в сучасній світовій літературі антивоєнна тематика знаходить вираження у різних ідейно-тематичних, композиційних і проблемних вимірах – від глибокої трагедії та героїчного епосу до блискучих взірців гумору і сатири, від великих до малих жанрових форм. Усі ці формозмістові чинники здатна поєднати пісня. Стінг – самобутній англійський поет-пісняр, який є водночас і ліриком, і епіком. У численних текстах він розкриває насамперед свій світ і завжди співвідносить виливи власних, індивідуальних переживань, настроїв, роздумів із настроями людей, близьких йому за світоглядом, переконаннями, ставленням до життя.
У розділі монографії розглянуто «антивоєнні» жанрово-стильові та образні риси творів Стінга як своєрідні архетипні комплекси, суголосні з реаліями Національно-визвольної війни 2014-2022 років в Україні. Установлено, що, починаючи з вісімдесятих років ХХ століття, для поетичного стилю Стінга характерна антивоєнна загостреність пісень: не лише «Russians», а й «Children’s Crusade» у «Сні про синіх черепах» 1985 р., а уже через два роки – «They Dance Alone» та «History Will Teach Us Nothing» у «…Nothing like the Sun». Надалі воєнна концептосфера в пісенних текстах набуває архетипного забарвлення, виступаючи пересторогою людству: «When the Angels Fall» у «The Soul Cages» (1991), «Something the Boy Said» у «Ten Summoner’s Tales» (1993), «This War» у «Sacred Love» (2003), «Pretty Young Soldier» та «Inshallah» у «57th & 9th» (2016). Окрім антивоєнної, зазначені твори висвітлюють і інші проблеми глобального значення: порушення прав людини та дитини, загрозу ядерного самознищення, попередження екологічної катастрофи, а найголовніше – відповідальності людини за своє життя.
Вихід колективної монографії «Російсько-українська війна 2014-2022 року…» запланований на 22 липня. І широке коло науковців та педагогів, зокрема й представники нашого університету, зможуть ознайомитися з матеріалами цієї велично задуманої праці в умовах нинішньої воєнної реальності.
