Щороку в березні викладачі кафедри іноземних мов професійного спрямування проводять заходи, присвячені вшануванню пам'яті Тараса Шевченка. Цьогоріч 11 березня відбувся літературно-мистецький захід під назвою «Творчість Т.Г. Шевченка у перекладах», присвячений 206-річниці з дня народження нашого славетного поета і пророка. Свято розпочалося аудіозаписом пісні «Реве та стогне Дніпр широкий» – словами, якими починається «Кобзар».
Ведучі свята студенти факультету готельно-ресторанного та туристичного бізнесу Ірина Ткачук і Анна Рябовол озвучували цікаві факти, пов'язані з історією перекладів творів Тараса Шевченка та авторами цих перекладів.
Звучали вірші Т.Шевченка українською, англійською, французькою та німецькою мовами у виконанні студентів інститутів і факультетів НУХТ. Пісню «Ой, поле, полечко…» чутливо та неперевершено заспівав акапела аспірант факультету готельно-ресторанного та туристичного бізнесу Євген Амаріца. А на завершення відбулися конкурси та вікторина на краще знання біографії й творчості поета.
Викладачі кафедри визначили найкращих читців свята поезії Тараса Григоровича.
Переможцями в декламуванні англійською мовою стали:
1 місце – Анастасія Охмакевич (група БТ 1-1)
2 місце – Ганна Бородуля (група БТ 1-2)
3 місце – Марина Грищенко (група БТ 1- 1)
Найкращими читцями українською мовою були визнані:
1 місце – Андріана Кузик (група Ті 1-3)
2 місце – Дарина Мороз (група Ті 1-5)
3 місце – Вікторія Доктор (група ГС 1- 7)
Наприкінці ведучі свята та переможці конкурсу були нагороджені солодкими призами.
